ÃÀʨ¹ó±ö»á

ÖÂÁ¦ÓÚÉú²úÈ«Çò¡°×îµÍ̼µÄÍ­¡±

×÷Õߣºadmin | ÈÕÆÚ£º2022-07-08 | À´Ô´£º

µ¼¶Á£º 6ÔÂ6ÈÕ£¬×Ͻð¿óÒµÆìϸչû£¨½ð£©¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿óÅû¶£¬1-5Ô¿óɽÒÑ¿ó²úÍ­11.3Íò¶Ö£¬ÆäÖÐ5Ô¿ó²úÍ­2.98Íò¶Ö£¬´´È«ÐÂÔ¶ȼͼ£¬ÅäÌ×µÄÓ¢¼Ó¶þÆÚË®µçÕ¾Éý¼¶ÏîĿ׼±¸¼ÓËÙÍƽø£¬Ô¤¼ÆÓÚ7Ô¿ªÕ¹´óÐͽ¨É蹤³Ì¡£Ä¿Ç°£¬¿¨¿âÀ­¿óɽÉú²úÒ»¶ÖÍ­Ô¼ÅÅ·Å0.16¶ÖµÄ¶þÑõ»¯Ì¼£¬µÍÓڿɱÈÍ­¿óɽ¶ÖÍ­¶þÑõ»¯Ì¼ÅÅ·ÅÁ¿0.19-2.8¶Ö¡£

· Öƶ¨Á˾»ÁãÔËÓªÎÂÊÒÆøÌåÅÅ·ÅÄ¿±ê£¬È«Ãæ½ÓÄÉÇå½à¡¢¿ÉÔÙÉúÄÜÔ´£¬½«³ÉΪȫÇòÿµ¥Î»Í­ÎÂÊÒÆøÌåÅÅ·ÅÁ¿×îµÍµÄ¿óɽ֮һ

· »ý¼«ÊµÊ©ÉúÎï¶àÑùÐÔÖÎÀí¼Æ»®£¬ÔÚ¿óɽӰÏìÇøÓò¿ªÕ¹± £»¤ÉúÎï¶àÑùÐÔÐж¯

· ÖØÊÓÔ±¹¤µÄÄþ¾²ºÍ½¡¿µ£¬ÖÂÁ¦ÎªËùÓÐÔ±¹¤ºÍ³Ð°üÉÌÌṩÁãÉ˺¦µÄÊÂÇéÇé¿ö

· ½ØÖÁ2021Äêµ×£¬ÏîÄ¿¹²ÓÐÔ±¹¤10,800ÈË£¬ÍâµØ»¯Óù¤ÂÊ´ï97%

· ÉèÁ¢ÁË“¿ÉÁ¬ÐøÃñÉú¼Æ»®”£¬2021Äê´´Á¢Éç»áТ¾´×ܶ10ÒÚÃÀÔª£¬±ÈÔö42.8%


6ÔÂ6ÈÕ£¬×Ͻð¿óÒµÆìϸչû£¨½ð£©¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿óÅû¶£¬1-5Ô¿óɽÒÑ¿ó²úÍ­11.3Íò¶Ö£¬ÆäÖÐ5Ô¿ó²úÍ­2.98Íò¶Ö£¬´´È«ÐÂÔ¶ȼͼ£¬ÅäÌ×µÄÓ¢¼Ó¶þÆÚË®µçÕ¾Éý¼¶ÏîĿ׼±¸¼ÓËÙÍƽø£¬Ô¤¼ÆÓÚ7Ô¿ªÕ¹´óÐͽ¨É蹤³Ì¡£Ä¿Ç°£¬¿¨¿âÀ­¿óɽÉú²úÒ»¶ÖÍ­Ô¼ÅÅ·Å0.16¶ÖµÄ¶þÑõ»¯Ì¼£¬µÍÓڿɱÈÍ­¿óɽ¶ÖÍ­¶þÑõ»¯Ì¼ÅÅ·ÅÁ¿0.19-2.8¶Ö¡£

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿óΪȫÇò¸ßƷλͭ¿ó£¬Î»¾ÓÐÂÊÀ¼ÍÈ«ÇòÐÂ̽Ã÷Ê®´ó³¬´óÐÍÍ­¿óÖ®Ê×£¬ÒÑ̽Ã÷Í­×ÊÔ´Á¿4,359Íò¶Ö£¬±»¹ú¼Ê¿óÒµ×Éѯ¹«Ë¾ÎéµÂÂü¿Ï×È (Wood Mackenzie) ÆÀΪȫÇòµÚËÄ´óÍ­¿ó´²¡£

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿óÊÇÈ«ÇòÔö³¤×î¿ìµÄ³¬´óÐÍÍ­¿ó¡£2021Äê5ÔÂͶ²úÖÁ½ñ£¬ÒÑÐγɿóɽ²úÍ­40Íò¶Ö/Äê²úÄÜ£¬Ô¤¼Æµ½2023ÄêµÚ¶þ¼¾¶È½«À©ÄÜÖÁÄê¿ó²úÍ­45Íò¶Ö²úÄÜ¡£¿óɽÈýÆÚ500Íò¶Ö/ÄêÐÂÑ¡³§ºÍÅäÌ×µÄ50Íò¶Ö/ÄêÍ­Ò±Á¶³§½¨Éè½øÕ¹ÓÐÐò£¬Ô¤¼Æ2024ÄêµÚËļ¾¶ÈÐÂÑ¡³§½¨³ÉͶ²ú£¬½ìʱÄê¿ó²úÍ­½«µÖ´ï60Íò¶Ö¡£µ±¿óɽÌáÉýÖÁ80Íò¶ÖÍ­/Äê¿ó²úÄÜʱ£¬½«³ÉΪȫÇòµÚ¶þ´ó²úÍ­¿óɽ¡£

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿óÖÂÁ¦ÓÚÉú²úÈ«Çò“×îµÍ̼µÄÍ­”¡£¿óɽÏìÓ¦¹ú¼Ê“̼´ï·å¡¢Ì¼Öк͔£¬ÊµÊ©“¿ÉÁ¬ÐøÃñÉú¼Æ»®”£¬Öƶ¨Á˾»ÁãÔËÓªÎÂÊÒÆøÌåÅÅ·ÅÄ¿±ê£¬È«Ãæ½ÓÄÉÇå½à¡¢¿ÉÔÙÉúÄÜÔ´£¬¿óɽÓõ罫Ö÷ÒªÀ´×ÔÍâµØMwadingushaË®µçÕ¾ºÍÓ¢¼ÓË®µçÕ¾£¬µ±ÏîÄ¿È«Ã潨³É£¬¶ÖÍ­ÎÂÊÒÆøÌåÅÅ·ÅÁ¿½«½øÒ»²½½µµÍ¡£Æ¾¾Ý2020Äê¼ÓÄôó»ú¹¹HATCH LTD.¶ÀÁ¢ÉóºËÒâ¼û£¬½ìʱ¿óɽ½«³ÉΪȫÇòÿµ¥Î»Í­ÎÂÊÒÆøÌåÅÅ·ÅÁ¿×îµÍµÄ¿óɽ֮һ¡£

adababbfa6d94d10a10fe09966b3fc8f

MwadingushaË®µçÕ¾

Ó¦¶ÔÆøºò±ä¸ï

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿ó»ý¼«¿ª·¢Çå½àÄÜÔ´²¢ÍƽøµçÆø»¯²É¿ó×÷Òµ¡£2021Äê8Ô£¬MwadingushaË®µçÕ¾µÄ6̨ÐÂÎÐÂÖ»ú×éÓë¸Õ¹û£¨½ð£©¹ú¼ÒµçÍø²¢Íø£¬Ã¿Ì¨·¢µç»ú×é¿É±¬·¢Ô¼13Õ×ÍߵĵçÁ¦£¬¿ÉΪ¿óɽÌṩ78Õ×ÍßµÄÇå½àµçÄÜ¡£

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿óͨ¹ýÒýÈëµç³Ø»òÇâȼÁϵç³ØÇý¶¯µÄÏȽøÉ豸£¬È«Á¦ÍƽøµçÆø»¯²É¿ó×÷Òµ¡£¿óɽÓë²É¿óÉ豸¹©Ó¦É̽ôÃÜÏàÖú£¬ÒÔ¼õÉٲɿó×÷ÒµÖеĻ¯Ê¯È¼ÁÏʹÓã¬Í¬Ê±¹ØÓÚеĵ硢ÇâºÍ»ìÏý¼¼ÊõµÄ¿ÉÐÐÐÔ¡¢Äþ¾²ÐÔºÍÐÔÄÜ×÷³öÆÀ¹À£¬ÔÚËüÃǿɹ©ÉÌҵʹÓÃʱ¾¡¿ìÒýÈëÏîÄ¿µÄ²É¿ó×÷Òµ¡£

14d9405f5bc2478a8f9d7742a0c1ec50

¿¨Äª°¢Ô±¹¤ÓëÍâµØ¾ÓÃñÅäºÏÖÖÖ²¸ÌéÙÊ÷

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿ó¼ùÐÐ×Ͻð“ÂÌÉ«Éú̬Éú³¤ÀíÄ¬ÔÚÏîÄ¿ÏÖ³¡½¨Á¢ÁË´óƬÃçÆÔ£¬»ý¼«ÅàÓýÊ÷ÖÖ£¬ÖÖÖ²ÁËÊýǧÖêÀ´×ÔMlomboµÈÁֵصÄÖÖÖÖÍâµØÊ÷ÖÖÓ×Ê÷£¬ÒÔ½¨Á¢¸üºÃµÄÍâµØÆøºòÊÊÓ¦ÄÜÁ¦¡£2021ÄêÖ²Ê÷½Ú£¬¿óɽÔÚÉçÇøÖÖÖ²ÁË3600Öê¸ÌéÙÊ÷Ã磬¼Þ½ÓÁË200¿ÃÅ£Ó͹ûÊ÷ £»ÕâЩÊ÷ľ²»µ«ÎªÍâµØÌṩÒñÁ¹ºÍÓªÑø¸»ºñµÄË®¹û£¬»¹Í¨¹ýÖü´æ¶þÑõ»¯Ì¼¼õÇáÆøºò±ä¸ïµÄÓ°Ï죬¸ÄÉÆ¿ÕÆøÖÊÁ¿£¬Ôö½øÉú̬ƽºâ¡£

8702c37116e640c79d643952dc8793c8

¿óÇøÀïÃæµÄС¶¯Îï

ÉúÎï¶àÑùÐÔ

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿ó»ý¼«ÊµÊ©ÉúÎï¶àÑùÐÔÖÎÀí¼Æ»®£¬ÔÚ¿óɽӰÏìÇøÓò¿ªÕ¹± £»¤ÉúÎï¶àÑùÐÔÐж¯¡£

¸Õ¹û£¨½ð£©µÈ´ó´ó¶¼·ÇÖÞ¹ú¼Ò¶¼ÓÐÓƾõĹŰåÑø·äÀúÊ·¡£ÔÚÒÑÍù£¬±»³ÆΪ“²ÉÃÛ”µÄ¹Å°åÑø·ä·½·¨ÔÚijЩÇé¿öÏ¿ÉÄܵ¼ÖÂÑÏÖصÄÉ­ÁÖÆÆ»µ¡£ÏîÄ¿»ý¼«ÍÆÐпÉÁ¬ÐøµÄÑø·ä×ö·¨£¬2021Äê¿óɽÆô¶¯Á˵ÚÒ»½×¶ÎµÄ¿ÉÁ¬ÐøÑø·ä¼Æ»®£¬20Ãû¼ÓÈëÕß»ñµÃÁË5,000ÃÀÔªµÄÆô¶¯×ʽð£¬ÓÃÓÚ½ÓÄÉ¿ÉÁ¬ÐøÑø·ä·½·¨Éú²ú¡¢ÏúÊÛ·äÃÛÀ´»ñµÃÊÕÈ룬ά³ÖÉú¼Æ¡£µÚÒ»ÆÚ¹²ÊÕ¼¯ÁË3838¹«½ï·äÃÛ£¬ÎªÁè¼Ý45ÃûÑø·äÈË»ñµÃÁË23,556ÃÀÔªµÄ·äÃÛÊÕÈë¡£

bd305869ac1f4369ac76f1dc91d32ccb

¿¨Äª°¢Í­ÒµÓ¦¼±Ð¡×é³ÉÔ±

Ö°Òµ½¡¿µºÍÄþ¾²

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿óÖØÊÓÔ±¹¤µÄÄþ¾²ºÍ½¡¿µ£¬ÖÂÁ¦ÎªËùÓÐÔ±¹¤ºÍ³Ð°üÉÌÌṩÁãÉ˺¦µÄÊÂÇéÇé¿ö¡£½ØÖÁ 2021Äê12Ôµ×£¬ÏîÄ¿¼á³ÖÁË2,696,794СʱµÄÁãËð¹¤Ê¹ʼͼ¡£

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿óÉèÖÃÁË¿óɽҽԺ£¬²»¼ä¶ÏΪԱ¹¤Ìṩ¿É¿¿µÄÒ½ÁÆÕï¶ÏЧÀÍ £»Í¬Ê±£¬½áºÏ¸Õ¹û£¨½ð£©µØÓߺÍÆøºòÌØÕ÷£¬ÅäÖÃÁ˸߶Èרҵ»¯µÄÒ½ÁÆÉ豸£¬Äܹ»×¼È·Õï¶Ïű¼²¡¢É˺®µÈ¼²²¡¡£

йÚCOVID-19ÒßÇ鱬·¢ÒÔÀ´£¬¿óɽÒÔ·ÀÒß¡¢·À¿Ø¼°½µµÍΣº¦ÎªÖص㣬ͨ¹ý´ó¹æÄ£¼ì²â£¬¼ÓÉÏÖصãʵʩ·ÀÒß²½·¥£¬È·±£Äܹ»¾¡Ôç·¢Ã÷È·Õï¸ö°¸²¢¼´Ê±½øÐиôÀëºÍÖÎÁÆ£¬ÒÔ½µµÍ½»²æѬȾµÄΣº¦¡£¿óɽÉèÖÃÁËйڸôÀ벡·¿£¬Å䱸¸ºÑ¹¼¼Êõ£¬¿ÉÒÔÓÐЧ¿ØÖÆ¡¢ÖÎÁÆѬȾ²¡»¼Õß¡£Í¬Ê±£¬¿óɽÁ¬ÐøΪԱ¹¤ºÍÍâµØÉçÇø½ÓÖÖÒßÃ磬½«¼ÌÐø¼á³Ö¸ßˮƽµÄÈÕ³£Î£º¦ÖÎÀí£¬ÒÔ±ÜÃâºóÐøѬȾ¡£

c3f3f54eec774a369ebf9e647ca17201

ÐÂÔ±¹¤Íê³É»ù±¾²Ù×÷Åàѵ

À͹¤ÖÎÀí

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿óÖÂÁ¦ÓÚÓëÔ±¹¤¼°¹¤»á½¨Á¢Á¼ºÃµÄÀͶ¯¹Øϵ£¬ÒÔÈ·±£ÊµÏÖ¹«Õý͸Ã÷µÄÀͶ¯Ìõ¼þ¡£½ØÖÁ2021Äêµ×£¬ÏîÄ¿¹²ÓÐÔ±¹¤10,800ÈË£¬ÍâµØ»¯Óù¤ÂÊ´ï97%¡£

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿ó×ðÖزî±ðÐÔ±ðƽµÈÀíÄÆô¶¯ÁË“²É¿ó¸¾Å®”(Women in Mining)ÏîÄ¿£¬²»¾øÌáÉýÅ®ÐÔÔ±¹¤×¨Òµ¼¼ÊõÄÜÁ¦¡£“²É¿ó¸¾Å®”ÏîÄ¿ÍŶÓÔÚ2021Äê¾Ù°ìÁ˼ÍÄî¹ú¼Ê¸¾Å®½ÚµÄÔ˶¯¡£Å®ÐÔ¼ÓÈëÕßÆë¾ÛÒ»Æ𣬻ØÒäËýÃÇÔÚÒÔÍùÊÂÇéÖлñµÃµÄËùÓÐȨÀû²¢·ÖÏíÏë·¨£¬ÌÖÂÛͨ¹ý¼¯ÌåŬÁ¦ËùÈ¡µÃµÄ³É¼¨ÒÔ¼°ÈÔÐèÈ¡µÃµÄ³É¼¨¡£

¿óɽ»ý¼«ÊµÊ©Ô±¹¤Éú³¤ÖÎÀí¼Æ»®£¬ÆÚÍûͨ¹ý¸÷Ïî²½·¥Ê¹ÏîÄ¿µÄÖÎÀí²ãÔ±¹¤ÔÚºã¾ÃÄÚÐγɺÏÀíµÄÍâµØºÍ·ÇÍâµØÔ±¹¤±ÈÀý£¬Í¬Ê±½ÓÄÉÈ«·½Î»¼¨Ð§ÖÎÀíģʽ£¬³ä·ÖÆÀ¹ÀÔ±¹¤µÄÓÅÊƺÍÉú³¤Ç±Á¦£¬Âú×ãÔ±¹¤µÄÖ°ÒµÉú³¤ÐèÇó¡£2021Ä꣬¿óɽ¹²¿ªÕ¹ÁË312´Î¼¨Ð§¿¼ºË£¬174ÃûÔ±¹¤»ñµÃÁ˽úÉý¡£

361ba63d5f364d97b3880b1fdbd612cd

¿¨Äª°¢Í­¿óËÄÖܵÄÅ©³¡

ÉçÇøÏàͬºÍÉú³¤

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿óÖØÊÓÓëÍâµØÉçÇøºÍÈËÃñµÄ“ÅäºÏÉú³¤”£¬ÉèÁ¢ÁË“¿ÉÁ¬ÐøÃñÉú¼Æ»®”µÈϵÁÐÉú³¤¼Æ»®¡£2021Ä꣬¿óɽ´´Á¢µÄÉç»áТ¾´×ܶ10ÒÚÃÀÔª£¬±È2020ÄêÔö³¤42.8%¡£

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿óÏîĿλÓÚÅ©´åµØÇø£¬ÓÐ41¸öÏç´å¹²Ô¼2ÍòÈ˾Óס¡£2021Ä꣬ÏîÄ¿ÓëÀûÒæÏà¹ØÕß½øÐÐÁË479³¡Ïàͬ¼¯»á£¬¹²¼Æ7500È˼ÓÈëÌÖÂÛ¡£Í¨¹ý½¨Á¢Í¸Ã÷ºÍÓÐЧµÄÏàͬ»úÖÆ£¬ÏîÄ¿ÌýÈ¡ÁËÀ´×Ô¸÷ÀûÒæÏà¹Ø·½ÈºÌåµÄÉùÒôºÍËßÇó£¬ÄÚÈÝ°üÀ¨ÍâµØ»¯¾ÍÒµºÍ²É¹ºÊ±»ú¡¢ÒÆÃñ°²¶Ù¡¢Çé¿öÓ°Ïì¡¢ÉçÇøÉú³¤µÈ·½Ã档Ŀǰ£¬¿óɽ°á¼Ò¼Æ»®µÄ°²¶Ù·¿½¨Éè°´¼Æ»®Íƽø£¬ÀÛ¼Æ129¸ö¼ÒÍ¥ÒÑÇÇǨоÓ£¬Ê£Óà5¸ö¼ÒÍ¥½«ÓÚ°²¶Ù·¿½¨ÉèÍê³Éºó°á¼Ò¡£

8bd645272d494b3ba80a5106211da9d2

ÉçÇøÖÆש³§

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿ó“¿ÉÁ¬ÐøÃñÉú¼Æ»®”ʼÓÚÓñÃ׺ÍÊß²ËÉú²ú£¬ÏÖÔÚÒÑÍØÕ¹µ½Ë®¹û¡¢Ë®²úÑøÖ³¡¢¼ÒÇݺͷäÃ۵ȹ¤Òµ£¬¿óɽͨ¹ý½¨Á¢Å©ÒµÊ¾·¶Ô°À´Ö§³ÖÉçÇøÅ©Ãñ£¬´ó·ùÌá¸ßÁËÏîÄ¿ÖܱßÉçÇøµÄÁ¸Ê³Äþ¾²ºÍÅ©ÒµÉú²úÄÜÁ¦¡£Ä¿Ç°£¬ÒÑÓÐ900ÃûÉçÇøÅ©ÃñÊÜÒæÓڸüƻ®£¬ËûÃÇÔÚÂú×ã×Ô¸ø×Ô×ãÖ®Ó࣬½«Ê£ÓàÁ¸Ê³³öÊÛÒÔ»ñµÃÌرðÊÕÈë¡£

e74573d633da456cbb4cf1626728664b

ÉçÇøÈËÔ±ÊÕ»ñÂÞ·ÇÓã

2021Ä꣬¸Ã¼Æ»®Íê³ÉÁË100¸öÐÂÓãÌÁµÄ½¨É裬ʹÓãÌÁ×ÜÊýµÖ´ï138¸ö¡£ÏîÄ¿»¹ÎªÍâµØÉçÇø×°ÖÃÁË28¿Ú¹â·ü¹©µçµÄË®¾®£¬ÎªÔ¼Äª12,000ÃûÉçÇø¾ÓÃñÌṩÁ˱㵱µÄÇå½àÓÃË®¡£×÷ΪÊÜÏîÄ¿Ó°ÏìµÄÏç´åÖ®Ò»£¬KapondaÉçÇøСѧµÄ½¨Éè¡¢ÂÌ»¯ÊÂÇéºÍÉèÊ©Å䱸¶¼ÒѾ­Íê³É¡£ÉçÇøµÄ½ÌÌÃÒ²ÒÑ¿¢¹¤£¬²¢Õýʽ½»ÓèÉçÇø¾ÓÃñ£¬ÊµÏÖÁËÃñÉú¼Æ»®µÄÁíÒ»Àï³Ì±®¡£ÔÚδÀ´£¬¿ÉÁ¬ÐøÃñÉú¼Æ»®½«½øÒ»²½Íƹ㵽ÖÆש¡¢·ìÈÒ¡¢ÂÌ»¯ºÍÔ°ÒÕµÈһϵÁаïÖúºÍÅàѵÊÂÇ飬½øÒ»²½Ö§³ÖÁªºÏ¹úµÄ¿ÉÁ¬ÐøÉú³¤Ä¿±ê¡£

¿¨Äª°¢-¿¨¿âÀ­Í­¿óÏîÄ¿ÓÉ×Ͻð¿óÒµ£¨39.6%£©¡¢°¬·ÒºÀ¿óÒµ£¨39.6%£©¡¢¾§ºÓÈ«Çò£¨0.8%£©¼°¸Õ¹û£¨½ð£©Õþ¸®£¨20%£©ºÏ×ʳÖÓÐ £»±ðµÄ£¬×Ͻð¿óÒµ»¹³ÖÓа¬·ÒºÀ¿óÒµ13.67%µÄ¹ÉȨ¡£


¹úÎñÔº¹úÓÐ×ʲú¼à¶½ÖÎÀíίԱ»á н®Î¬Îá¶û×ÔÖÎÇøÈËÃñÕþ¸® н®Î¬Îá¶û×ÔÖÎÇøÈËÃñÕþ¸®¹úÓÐ×ʲú¼à¶½ÖÎÀíίԱ»á н®ÃÀʨ¹ó±ö»áÅàѵÖÐÐÄ
лªÍø ÈËÃñÍø ÌìɽÍø

ÓÑÇéÁ´½Ó

*ÓÑÇéÁ´½Ó½»»»£ºxjysjt@126.com

ÍøÕ¾µØͼ
ÓÑÇéÁ´½Ó£ºÃ×ÀÖM6  bat365  BsportsÌåÓý  ¿­·¢K8Æì½¢Ìü  AGÕæÈË  yd2333Ôƶ¥µç×ÓÓÎÏ·  Ç§ÒÚÇòÓѻᠠpgÂ齫ºúÁË  8868ÌåÓý  yd2333Ôƶ¥µç×ÓÓÎÏ·  ¾ÅÓλáJ9  AGÆì½¢Ìü  YYÒ×ÓΠ À´Àû¹ú¼Êw66  ÍþÁ®Ï£¶û